Joey's Blog

2024

[待解决] 地方法院报告检索需求

如何翻译 But For Requirement？

法律英语中的转让

诉讼和仲裁等程序的主体

SICC是「新加坡国际商事法庭」还是「新加坡国际商业法庭」？

Fault, Failure, Error, & Exception

阅读信托法论文：杂记

如何在英文中表达合同金额

Buy Me a Coffee

如何翻译 Issued and Outstanding Shares？

土地承包经营权的继承问题

章程和投资协议翻译

笔记：域外法律与案例检索实战

异想天开

奇虎360私有化退市翻译项目复盘

如何翻译 Legal Action？

如何翻译「客户委托律师」中的委托？

一个人的字幕组

如何翻译兜底条款?

美国五个政府部门联合发布《货物合规审查》

如何翻译闲鱼循环商店？

如何翻译行政协议？

如何翻译自律组织？

杂记 #20240117

如何使用 Potplayer 收看直播节目？

《**法》应该如何翻译？

终止合同和解除合同

金杜律所的法律术语错误

2023

转录项目管理

合约还是合同？

壮阳保健品是药品还是有毒、有害食品？

如何翻译中国大陆？

#勘误 #邹碧华传

基金设立与募集

法治的细节

如何翻译 Relief Defendant？

如何翻译律师函？

合规

法律检索 #裁员赔偿标准

如何翻译司法建议？

内地和香港司法协助

如何翻译最高院的副院长？

2022法院涉外审判报告 #阅读摘要

随想 #1

如何翻译物料清单和软件构成要素表？

【傻瓜教程】如何在Windows11安装安卓应用

婚姻法中英术语

如何翻译简易仲裁？

怎么翻译特别授权和一般授权？

如何翻译委托代理协议？