Joey's Blog
自我介绍
About Me
Work Product Sample
Homepage
Tags
Archives
Foreign Investment
Compliance
Plain Chinese
Civil Code of the PRC
民法典翻译错误合集
This is a blog about using American English to translate Chinese stuff, in particular, the legal and business things about China.
标签: 想法
合约还是合同?
2023-12-29
关于罪名和数据
2023-04-21
翻译杂谈 #老外学中文
2023-03-28
“欺诈性财产移转”能否解决执行难问题?
2023-02-12
简明中文 / Plain Chinese
2023-01-12
携程“企业愿景”英译潜在错误
2022-12-27
普通人不应该需要去抢药
2022-12-22
I'm your not YOUR phone.
2022-10-19
关于姓名
2022-09-09
给文章添加超链接是对读者的尊重
2020-08-13
关于中医和中药的看法
2020-03-23
摘录 #In Search of Lost Time
2016-07-16